Vous planifiez votre prochain voyage et vous hésitez entre séjourner dans un appart’hôtel ou dans un hôtel plus traditionnel ? Il est essentiel de bien connaître les particularités de ces deux types d’hébergement afin de faire le meilleur choix pour vos besoins. Nous décortiquerons leurs similitudes et leurs différences afin de vous aider à bien comprendre les différences
Qu’est-ce qu’un appart’hôtel ?
Un appart hôtel, parfois appelé hôtel résidence ou résidence hôtelière, est une combinaison entre un appartement et un hôtel. Il s’agit généralement d’une unité qui offre des espaces de vie plus importants et mieux équipés qu’une chambre d’hôtel classique. On y retrouve souvent une cuisine tout équipée, une salle de bain privée, une ou plusieurs chambres séparées ainsi qu’un salon et/ou espace repas. Les tarifs sont généralement plus abordables que ceux d’un hôtel classique, ce qui peut être très avantageux pour les longs séjours. En France, le nombre d’appart’hôtels est bien moins important que celui d’hôtels plus traditionnels. Mais il reste très facile d’en trouver à Paris mais aussi dans les principales métropoles de province comme Lille, Marseille ou encore Lyon (en savoir plus)
Que qualifie t-on d’hôtel ?
Un hôtel est un établissement commercial offrant un hébergement temporaire dans des chambres ou des suites. Les services fournis peuvent varier considérablement, mais on retrouve généralement des services tels que le nettoyage quotidien des chambres, une réception ouverte 24 heures sur 24, un service de sécurité et, souvent, un restaurant ou un bar sur place. Les hôtels sont classés par nombre d’étoiles selon les services, les équipements et le niveau de confort offert.
Comparaison des commodités offertes
Espace et aménagement
Les appart hôtels ont généralement une superficie plus importante que les chambres d’hôtel standard. Ils offrent davantage d’espace pour se détendre, cuisiner et dormir, ce qui est particulièrement intéressant pour les familles et les groupes. Comme ils sont équipés d’une cuisine complète, cela permet également d’économiser de l’argent en évitant de manger au restaurant à chaque repas. Les hôtels, quant à eux, proposent généralement des chambres plus petites avec un lit ou deux, éventuellement un petit coin salon et une salle de bain privée.
Services inclus
Dans un hôtel, vous bénéficiez généralement d’un service de ménage quotidien, de la fourniture de draps et serviettes ainsi que de produits d’accueil (shampoing, savon…). Un service de conciergerie et/ou de bagagerie peut également être proposé. La réception est souvent ouverte 24 heures sur 24, ce qui facilite les arrivées tardives et le check-out. De nombreux hôtels offrent également un service de restauration : petit-déjeuner, déjeuner, dîner ou même service en chambre.
Les appart hôtels, quant à eux, offrent souvent les mêmes services qu’un hôtel en termes de linge de maison et de produits d’accueil, mais le ménage n’est généralement effectué qu’une fois par semaine. Ils sont davantage axés sur l’autonomie du voyageur, notamment grâce à la cuisine totalement équipée dont ils disposent pour des repas préparés soi-même. Cependant, certains appart hôtels offrent également un service de restauration ou de petit-déjeuner en option, moyennant des coûts supplémentaires.
Installations communes
Les hôtels peuvent disposer d’installations variées selon leur catégorie et leur emplacement, telles que piscines, salles de sport, spa, terrains de tennis, salles de réunion et de banquet, etc. Les établissements haut de gamme proposent souvent un service de navette aéroport pour les clients.
Les appart hôtels offrent souvent moins d’installations communes que les hôtels. Certains peuvent cependant disposer d’une laverie automatique accessible aux résidents, d’un espace détente ou même d’une petite salle de sport.
Récapitulatif des avantages et inconvénients
Appart hôtels
- Plus d’espace et d’aménagement intérieur : idéal pour les familles et les groupes.
- Cuisine équipée : permet d’économiser sur les repas et offre plus de flexibilité.
- Tarifs souvent plus abordables : surtout pour les longs séjours.
- Moins de services inclus : ce qui peut être un inconvénient, comme le ménage moins fréquent ou l’absence de service de conciergerie.
Hôtels
- Plus de services inclus : nettoyage quotidien des chambres, réception ouverte 24 heures sur 24, service de conciergerie, restauration, etc.
- Installations communes : piscines, salles de sport, spa, terrains de tennis, salles de réunion et de banquet, navette aéroport, entre autres. Ces équipements sont généralement absents dans les appart hôtels.
- Espaces plus restreints :agréable si vous prévoyez passer la plupart de votre temps à l’extérieur, néanmoins, moins adapté aux familles et aux groupes.
- Tarifs plus élevés : en particulier pour les longs séjours.
